Buenas noches, Rosa

En primer lugar, gracias por tu pregunta y por participar de este encuentro digital

Te expreso mi opinión de los términos sobre los que me preguntas:

- Violencia doméstica: descarto la utilización de este vocablo porque restringue el verdadero significado de la violencia sufrida por la mujer; parece que al ser "doméstica" pertenezca al ámbito privado y personal...

- Violencia contra la mujer: se va asemejando a la naturaleza del problema a erradicar, pero a mi entender resulta aún muy genérico, ya que solo acota que se trata de un acto contra la mujer

- Violencia de género: ya empieza a profundizar en la raiz, al considerar que esa violencia es por cuestión de género aunque pueda no resultar del todo conciso o contundente

- Violencia machista: lo considero el término más acertado y rotundo, ya que la lacra social existente su produce por el comportamiento de supremacía del "macho"

Eso si, se trata solo de mi opinión... Cualquier otra apreciación que quieras realizarme, ya sabes donde puedes localizarme

Saludos!!